Infolettre – Partage des saveurs entre Auvergne-Rhône-Alpes et Amérique latine

L’exposition des BD et recettes de chefs étoilés a été présentée dans le cadre de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes du mardi 3 juin au vendredi 6 juin à l’Institut Cervantes de Lyon.

Elle présentait une collaboration entre des dessinateurs lyonnais et des Chefs reconnus et étoilés qui avaient conçu des recettes inédites et originales sur le partage des saveurs d’Auvergne-Rhône-Alpes et d’Amérique latine.

Elle était organisée par les membres de la collégiale de la MALRA et a été visitée par une soixantaine de participants.

Parmi les personnalités qui ont fait l’honneur de la visiter, nous pouvons citer la présence de Mme Inmaculada Jimenez, Directrice de l’Instituto Cervantes, de Mme Anne Prost, Consule (A.H du Pérou à Lyon ), de Mr Gaspard Marguin, Chef du Restaurant Le Président, Lyon, et de Mr Yann Rambaud, l’un des dessinateurs.

Nous remercions également des membres de la communauté latino-américaine de Lyon, des jeunes chefs de l’Institut Paul Bocuse, des étudiants de l’Institut Cervantes qui se sont déplacés.

L’invitation d’exposition a été diffusée par Radio Fuego.

Pendant le vernissage, nous avons pu déguster des préparations réalisées par le Chef Gaspard Marguin, du Chocolat de Bertrand Chocolatier, des produits latino-américaines et espagnols.

Nous sommes heureux d’avoir atteint l’objectif de réunir des personnes appartenant aux diverses communautés concernées. Par ailleurs nous avons répondu aux attentes tant dans l’appréciation des BD des talentueux dessinateurs que par l’originalité des recettes des chefs étoilés très appréciées. Ce qui contribue à la diffusion de leur art et savoir-faire.

Les retombées sont satisfaisantes pour la MALRA, compte tenu de la durée courte de l’évènement. Nous espérons pouvoir exposer à nouveau plus longuement ces planches dans un lieu futur.

 

Partage des saveurs entre l’Auvergne-Rhône-Alpes et l’Amérique latine

Dans le cadre de la 12ème édition de la Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes, la Maison de l’Amérique latine et des Caraïbes en Auvergne-Rhône-Alpes vous invite à l’exposition

Partage des saveurs entre l’Auvergne-Rhône-Alpes et l’Amérique latine

un récit imagé par un artiste et une recette unique et originale qui associe le savoir-faire et des ingrédients latino-américains ainsi que d’Auvergne-Rhône-Alpes

Du mardi 3 au vendredi 6 juin 2025

A l’Institut Cervantes de Lyon, 58 Montée de Choulans, Lyon 69005

Vernissage : mardi 3 juin à 16 heures. RSVP à : contact@maison-latine-rhone-alpes.com

Venez découvrir 10 recettes uniques et originales créées par des Chefs étoilés de la Région et d’Amérique latine ainsi que leurs planches BD dessinées par des illustrateurs lyonnais.

LES CHEFS

Anthony Bonnet, Bertrand Chocolatier, Claude Troisgros (Brésil), 

       Gaspard Marguin, Georges Blanc, Guy Lassausaie,

Hervé Laurent (El Salvador), Jacques Decoret,

Régis Marcon, Richard Rocle 

Ce projet a été possible grâce au soutien de la Région Auverge-Rhône-Alpes 

Nous tenons à remercier 

l’Instituto Cervantes pour la traduction en espagnol des recettes.

Les dessinateurs Charlotte Rousselle, Donatelle Liens et Yann Rambaud pour leurs services dans le cadre de ce projet.

Radio Fuego, partenaire officiel de communication

Mamá IRENE, Guérisseuse des Andes, un documentaire d’Elisabeth Mölhman

Mamá IRENE,
Guérisseuse des Andes, un documentaire d’Elisabeth Mölhman, et qui se déroule au Andes, au Pérou sera transmis:
SAINT PIERRE DE CHANDIEU le 10/10: 20H00 au centre des arts Camille Floret
SAINT SYMPHORIEN le 11/10: 14H00 Espace Louise Labbé
LYON 4 à 20H30 le 11/10à l’Aquarium café
FONTAINES SUR SAONE le 12/10: à 15H00 à la salle des fêtes
MACON (71)le 16/10: à 14H30 et 18H30 à la MJC de l’Héritan
DECINES le 17/10 à 14H30 et 20H30 à Décines
CHARLIEU le 18/10 à 20H00 à la MJC du Pont de Pierre
CRAPONNE le 19/10 à 14H30 à l’espace Eole
MARCY L’ETOILE le 19/10 à 20H00 à la salle des fêtes
Plus d’informations sur

Rencontre avec Victor del Arbol -Jeudi 30/03/2023 – Instituto Cervantes Lyon

 

Le Quai du Polar a mis l’accent cette année sur L’exploration de 18 pays à travers le monde, partant à la découverte de l’Espagne offrant un bouquet foisonnant d’auteurs et autrices.

La MALRA remercie L’Institut Cervantes de nous avoir invités à une rencontre-débat autour de l’œuvre de Victor del Arbol. L’auteur s’est prêté à un échange chaleureux avec le public présent, tant en espagnol qu’en français qu’il maîtrise très bien.

Romancier espagnol confirmé, auteur d’une quinzaine de livres les plus traduits et primés dans le monde, parmi lesquels des romans policiers.

Passé par des études en Histoire, séminariste, fonctionnaire de police, il entame sa carrière d’écrivain en  écrivant en 2006 « Le poids des morts » puis le best-seller paru en France en 2011 « La tristesse du samouraï ». D’autres distinctions et succès le distinguent plus comme auteur de romans noirs que comme écrivain de polar.

Parmi de nombreux romans, il a évoqué « Le fils du père » publié en français en 2021, non  autobiographique mais qui aborde la condition humaine, du renoncement à ses origines, où le poids du passé et de l’affrontement familial se côtoient et résument son œuvre.

Dans une langue élégante et touffue, la plupart de ses romans plongent dans une remontée du temps pour dénouer les écheveaux de l’histoire de l’Espagne. L’auteur excelle à explorer la zone ténébreuse et sauvage propre à chaque destin humain, homme ou femme.

6 avril : Présentation et Dégustation de Vins et Tapas Sud-américains

La Maison de l’Amérique latine et des Caraïbes en Auvergne-Rhône-Alpes vous invite à découvrir les cépages et vins d’Amérique du Sud dans une soirée conviviale. Des Vins d’Argentine, Chili, Mexique et Uruguay seront au rendez-vous.

Participation : 25 euros par personne. Inclut dégustation et assiette de tapas

Réservation nécessaire. Plus d’informations au 04 78 30 14 08 ou par mail à: contact@maison-latine-rhone-alpes.com